Siitä lähtien, kun helmikuussa uutisoitiin, että belgialainen cyclocross-kilpailija Toon Aerts oli saanut positiivisen testituloksen kielletystä aineesta, letrotsolista, hänen kannattajansa ovat odottaneet innokkaasti ratkaisua tapaukseen. Tiistaina Oudenaardessa, Koppenbergcrossissa, he kokoontuivat mustien lippujen ja isokirjaimisten banderollien kanssa: ”Antakaa Toonin startata, jotta hän voi jo mennä kampaajalle” sekä ”UCI herää.” Aerts ei ole leikannut hiuksiaan, jos sitä voidaan käyttää tukemaan hänen tapaustaan, jonka mukaan rintasyöpälääke, joka näkyi hänen virtsakontrollissaan tammikuun 19. päivänä, kymmenen päivää ennen viime kauden UCI:n cyclocrossin maailmanmestaruuskilpailuja, oli vahinko.Keskiviikkona UCI antoi lehdistötiedotteen, jossa se osoitti, ettei se näe tilanteessa mitään huumoria, ja kirjoitti, että se ei yleensä kommentoi vireillä olevia dopingtapauksia, mutta ”ottaen huomioon epätarkat ja/tai puutteelliset tiedot, joita on julkistettu näistä menettelyistä”, se halusi toistaa, että Aertsia ei ole hyllytetty.Yhdeksän kuukautta sitten tapahtuneesta ilmoituksesta lähtien Aerts on ollut vapaa kilpailemaan, mutta hän on vapaaehtoisesti päättänyt olla kilpailematta, kun hän rakentaa puolustustaan.Letrotsoli on lääke, joka estää kehoa muuttamasta muita hormoneja estrogeeniksi, ja sitä käytetään ensisijaisesti estrogeenille herkän syövän hoitoon vaihdevuosien jälkeisissä naisissa. Miehillä vaikutus voi olla samanlainen kuin testosteronin ottamisella, minkä vuoksi se on WADA:n kiellettyjen aineiden listalla.Koska se kuuluu määriteltyjen aineiden luokkaan – toisin kuin EPO:n tai steroidien kaltaiset lääkkeet, joista mikä tahansa määrä voi johtaa automaattiseen kilpailukieltoon – Aertsilla on mahdollisuus osoittaa UCI:lle, että aine joutui hänen elimistöönsä vahingossa.Syyskuun Instagramissa Aerts kirjoitti: ”Olemme tehneet kovasti töitä tutkinnan parissa todistaaksemme syyttömyyteni niin hyvin kuin voimme. Tällä hetkellä asiassa ei valitettavasti ole tehty lopullista päätöstä.” Mitä tulee kritiikkiin, jonka mukaan tapaus kestää liian kauan, UCI vakuutti odottaneensa Aertsin ”selitystä epäsuotuisasta analyysilöydöksestä” ja auttaneensa häntä ”kaikissa asiaankuuluvissa tiedusteluissa”.”Aerts sanoi syyskuun viestissään, että hän ja Baloise Trek -tiimi ovat päättäneet yhdessä lopettaa sopimuksensa yhdeksän kauden jälkeen, ja hän päättää olla kilpailematta.Jos hänelle annetaan sanktio, UCI voisi aloittaa kilpailukiellon hänen viimeisestä kilpailustaan, joka pidettiin 13. helmikuuta X2O Trofee -kilpailussa Brysselissä. Kilpaileminen ennen kuin päätös on tehty, voisi edelleen viivästyttää hänen kykyään kilpailla tulevaisuudessa.UCI selitti, että se odottaa ”lopullista selitystä AAF:lta”, jotta se voi tarkastella selitystä ja sitä tukevia todisteita ja päättää seurauksista.UCI:n ja WADA:n sääntöjen mukaan urheilijalle voidaan antaa mitä tahansa varoituksesta kahden vuoden kilpailukieltoon tahattomasta nauttimisesta.Het Nieuwsblad -lehden artikkelissa esitettiin, että Aerts jätti lopullisen selityksensä UCI:lle elokuussa, mutta ei ole kuullut mitään muuta päivitystä kuin: ”UCI:n oikeudelliset palvelut vievät tarvittavan ajan.” UCI vastasi keskiviikkona lehdistötiedotteessaan, jossa todetaan: ”Tässä vaiheessa UCI ei voi antaa viitteitä siitä, milloin Aertsin menettelyt saatetaan päätökseen.” UCI:n tiedotteessa todetaan: ”Tässä vaiheessa UCI ei voi antaa viitteitä Aertsin menettelyn päättymisen aikataulusta. UCI kunnioittaa edelleen Aertsin oikeutta esittää asiansa ja toimii mahdollisimman nopeasti heti, kun se saa Aertsin lopullisen kannanoton.” Raportin mukaan Aerts on tehnyt sopimuksen Tormans Cyclocross -tiimin kanssa 1. tammikuuta 2023 alkaen ja on jatkanut harjoittelua ja ylläpitänyt kilpailukuntoa.